Ladies and Gentlemen,
in connection with the implementation of the LIFE13 NAT/PL/000009 project, “Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland”, co-financed by the European Commission and the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw, the Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin informs that pursuant to art. 35 of the Act of 29th January 2004 Public Procurement Law (Dz. U. [Journal of Laws] of 2018, item 1986, as amended) in order to determine the estimated value of the contract, invites you to submit an estimated offer for the task: “D3 Monitoring of fish and lamprey from Annexes II, IV and V of the Habitats Directive (92/43/EWG) including: 1106 Salmo salar, 1163 Cottus gobio, 1149 Cobitis taenia, 1099 Lampetra fluviatilis”.
Detailed information along with the sample offer form is attached.
The estimated offer should be sent in the form of a completed form attached as Annex 1 to this information by e-mail to the following e-mail address: life.drawa.szczecin@rdos.gov.pl by 19th August 2019.
Information on the conducted research is also available on the website:
http://bip.szczecin.rdos.gov.pl/monitoring-ryb-i-minogow-z-zalacznikow-ii-iv-i-v-dyrektywy-siedliskowej-92-43-ewg-z-uwzglednieniem-1106-salmo-salar-1163-cottus-gobio-1149-cobitis-taenia-1099-lampetra-fluviatilis-w-ramach-projektu-life13-nat-pl-000009-pn-active
Ladies and Gentlemen,
in connection with the implementation of the LIFE13 NAT/PL/000009 project, “Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland”, co-financed by the European Commission and the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw, the Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin informs that pursuant to art. 35 of the Act of 29th January 2004 Public Procurement Law (Dz. U. [Journal of Laws] of 2018, item 1986, as amended) in order to determine the estimated value of the contract, invites you to submit an estimated offer for the task: “Verification of the range of occurrence of the invasive species Mimulus guttatus and performing manual removal along with the export and utilization of biomass outside the area of operation” as part of C.2 action of the LIFE13 NAT / PL / 000009 project.
Detailed information along with the sample offer form is attached.
The estimated offer should be sent in the form of a completed form attached as Annex 1 to this information by e-mail to the following e-mail address: beata.gasiorowska.szczecin@rdos.gov.pl by 6th August 2019.
Information on the conducted research is also available on the website::
http://bip.szczecin.rdos.gov.pl/badanie-rynku-szacowanie-wartosci-zamowienia
Archives
Regional Director for Environmental Protection in Szczecin is searching for candidates for the position of a Scientific expert ichthyologist hydrobiologist consultant of the project. In the month preceding the date of the announcement’s publication the employment rate for people with disabilities in the office, as defined by the law on social and vocational rehabilitation and employment of the disabled, is lower than 6%.
More information at:
http://bip.szczecin.rdos.gov.pl/ekspert-naukowy-ichtiolog-hydrobiolog-konsultant-projektu-2
Delivery and installation of the equipment to monitor migration of fish on the Kamienna fish pass on the Drawa river intended for automatic fish counting with the possibility of marking the species, sex, size, date of migration and its direction (up, down).
Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin in relation to the implemented project LIFE13 NAT/PL/00009, entitled ‘Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor of the River Drawa basin in Poland’, co-financed from the European Union funds within the LIFE+ financial instrument and from the National Fund for Environmental Protection and Water Management, asks for an estimated price of an independent external audit of the project.
Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin in relation to the implemented project LIFE13 NAT/PL/00009, entitled ‘Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor of the River Drawa basin in Poland’, co-financed from the European Union funds within the LIFE+ financial instrument and from the National Fund for Environmental Protection and Water Management, asks for an estimated price of an independent external audit of the project.
Details regarding the scope of the planned service along with information about the project can be found in the attached documents.
Price offers in accordance with appendix no. 5 to this request should be sent by 27th September 2018 to the e-mail address: life.drawa.szczecin@rdos.gov.pl
WOPN-PK.082.5.24.2014.BG_24.09.2018 Szacowanie Audyt
Zał 1 Postanowienia wspólne 2013_pl
Zał 2 Wytyczne dot. zarządzania finansowego i sprawozdawczości 2015
Zał 3 Standardowe zestawienie wydatków financial (sprawozdanie efinansowe)
Zał 4 Raport z audytu 2007
Zał 5 Informacje podstawowe o projekcie
Zał 6 Wzór oferty
Information collected in this way will be used to determine the estimated value of the order.
At the same time, we would like to inform you that this inquiry does not constitute an offer in accordance with art. 66 of the Civil Code, as well as the announcement according to public procurement law. This information is intended only to research the market and obtain knowledge about costs of the contract.
Regional Director for Environmental Protection in Szczecin is searching for candidates for the positionof an Expert – the administrator of LIFE13 NAT/PL/000009 project "Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the Drawa river basin in Poland”. In the month preceding the date of the announcement’s publication the employment rate for people with disabilities, as defined by the law on social and vocational rehabilitation and employment of disabled, is lower than 6%.
Regional Director for Environmental Protection in Szczecin is searching for candidates for the positionof an Expert – the administrator of LIFE13 NAT/PL/000009 project "Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the Drawa river basin in Poland”. In the month preceding the date of the announcement’s publication the employment rate for people with disabilities, as defined by the law on social and vocational rehabilitation and employment of disabled, is lower than 6%.
Regional Director for Environmental Protection in Szczecin is searching for candidates for the positionof an Expert – the administrator of LIFE13 NAT/PL/000009 project "Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the Drawa river basin in Poland”. In the month preceding the date of the announcement’s publication the employment rate for people with disabilities, as defined by the law on social and vocational rehabilitation and employment of disabled, is lower than 6%.
Regional Director for Environmental Protection in Szczecin is searching for candidates for the positionof an Expert – the administrator of LIFE13 NAT/PL/000009 project "Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the Drawa river basin in Poland”. In the month preceding the date of the announcement’s publication the employment rate for people with disabilities, as defined by the law on social and vocational rehabilitation and employment of disabled, is lower than 6%.
Dear Sir or Madam
We kindly inform that on 22nd August 2017 the Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin again announced the invitation to tenders:
purchase and delivery of sleeping bags, head torches, thermoses, compasses and map cases within the framework of the LIFE13 NAT/PL/000009 LIFEDrawaPL project “Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland/Czynna ochrona siedlisk włosieniczników i udrożnienie korytarza ekologicznego zlewni rzeki Drawy w Polsce”, co-financed by the European Union funds under the LIFE+ financial instrument and the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw.
Submission of tenders is scheduled not later than 29th August 2017.
We invite to take part in the proceedings.
Dear Sir or Madam
We kindly inform that on 22nd August 2017 the Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin announced the invitation to tender:
a service to prepare and conduct 3-day kayaking trips in the years 2017-2019, as part of the LIFE13 NAT/PL/000009 LIFEDrawaPL project “Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland/Czynna ochrona siedlisk włosieniczników i udrożnienie korytarza ekologicznego zlewni rzeki Drawy w Polsce”, co-financed by the European Union funds under the LIFE+ financial instrument and by the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw.
Submission of tenders is scheduled not later than 29th August 2017.
We invite to take part in the proceedings.
Dear Sir or Madam
We kindly inform that on 1th August 2017 the Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin announced a tender for:
Scientific Consultant for the LIFE13 NAT/PL/000009 LIFEDrawa project „Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland/Czynna ochrona siedlisk włosieniczników i udrożnienie korytarza ekologicznego zlewni rzeki Drawy w Polsce”, co-financed by the European Union funds under the LIFE+ financial instrument and by the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw (NFOŚiGW).
Submission of tenders is scheduled for 9th August 2017.
We invite you to take part in the proceedings.
Dear Sir or Madam
We would like to inform that the Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin has again announced the tender for:
Constructing of storm water drainage, recreating of retaining walls and works in the river bed as part of the task – Constructing of the threshold restoration in the form of a bottom ramp on the Drawa in Złocieniec (Staszica Street)” within the LIFE13 NAT/PL/000009 LIFEDrawaPL project „Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland/Czynna ochrona siedlisk włosieniczników i udrożnienie korytarza ekologicznego zlewni rzeki Drawy w Polsce”, co-financed by the European Union under the LIFE + financial instrument and by the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw (NFOŚiGW).
The task will be implemented in the town of Złocieniec, drawski district, West Pomeranian Province
Submission of tenders is scheduled for 14th July 2017.
We invite to take part in the tender.
Dear Sir or Madam
We would like to inform that on 28th June 2017 the Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin announced again a tender for:
“Constructing a bypass channel for fish and pedestrian bridges within the task – Constructing a fishway in Głęboczek upon the Drawa near Stary Młyn (km 162 + 250)” within the framework of the LIFE13 NAT/PL/000009 LIFEDrawa project „Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland/Czynna ochrona siedlisk włosieniczników i udrożnienie korytarza ekologicznego zlewni rzeki Drawy w Polsce”, co-financed by the European Union under the LIFE + financial instrument and by the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw (NFOŚiGW).
The task will be implemented in the Commune of Czaplinek, drawski district, West Pomeranian Province
The following tasks are planned within the investment:
- wcreating a bypass channel for fish in the form of a natural boulder and gravel bed channel with riffle-pool sequences;
- gravel substrate supplementation in the river bed of the River Drawa.
Submission of tenders is scheduled for 13th July 2017.
We invite to take part in the tender.
Dear Sir or Madam
We kindly inform that on 28th June 2017 the Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin announced a tender for:
Scientific Consultant for the LIFE13 NAT/PL/000009 LIFEDrawa project „Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland/Czynna ochrona siedlisk włosieniczników i udrożnienie korytarza ekologicznego zlewni rzeki Drawy w Polsce”, co-financed by the European Union funds under the LIFE+ financial instrument and by the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw (NFOŚiGW).
Submission of tenders is scheduled for 7th July 2017.
We invite you to take part in the proceedings.
Dear Sir or Madam,
We would like to inform that the Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin has announced again a tender for:
Storm water drainage construction and installation works in the technology of directional drilling within the task entitled: “Construction of an anti-erosion barrier for the protection of water-crowfoots near the estuary of the river Sucha to Drawa in Drawieński National Park within the project LIFE13 NAT/PL/000009 LIFEDrawaPL “Active protection of water-crowfoot habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland/Czynna ochrona siedlisk włosieniczników i udrożnienie korytarza ekologicznego zlewni rzeki Drawy w Polsce ” co-financed by the European Union funds within the LIFE+ financial instrument and the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw (NFEP&WM).
The task will be implemented in Dobiegniew Commune, strzelecko-drezdenecki district, Lubuskie Province and will include:
- directional drilling by the use of PE pipes, 200 mm in diameter, 180m long
- delivery and installation of sewage inspection wells,
- delivery and installation of street gutters of stone sett in the amount of 72m2 and making concrete kurbs in the amount of 144 m,
- delivery and installation of prefabricated sewage outlet.
Submission of tenders is scheduled for 13th June 2017.
We invite you to participate in the proceedings.
Dear Sir or Madam,
We would like to inform that the Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin has announced a tender for the construction of camping sites in Drewniany Most upon Drawa and in Nowa Korytnica upon Korytnica, within the LIFE13 NAT/PL/000009 LIFEDrawaPL project „Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland/Czynna ochrona siedlisk włosieniczników i udrożnienie korytarza ekologicznego zlewni rzeki Drawy w Polsce”, co-financed by the European Union within the LIFE+ financial instrument and by the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw (NFEP&WM).
The task will include:
- constructing of wooden jetties for kayaks and boats with slides to allow easy launching of equipment,
- constructing of wooden tourist shelters with benches and tables,
- preparing a space for fires,
- hardening of the area for portable toilets,
- installing waste baskets,
- fencing of the area.
We invite you to participate in the proceedings.
Dear Sir or Madam,
We would like to inform you that on 8th May 2017 the Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin announced a tender for: Storm water drainage construction and installation works in the technology of directional drilling within the task entitled: “Construction of an anti-erosion barrier for the protection of water-crowfoots near the estuary the river Sucha to Drawa in Drawieński National Park within the project: LIFE13 NAT/PL/000009 (duration 2014-2019) entitled “Active protection of water-crowfoot habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland”. The project is co-financed by the European Commission and the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw (NFOŚiGW).
Submission of tenders is scheduled for 23rd May 2017.
We invite you to participate in the proceedings.
Dear Sir or Madam,
We would like to inform you that on 9th May 2017 the Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin announced a tender for the function of the field coordinator within the LIFE13 NAT/PL/000009 LIFEDrawa project “Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland “, co-financed by the European Union within the LIFE + financial instrument and by the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw (NFOŚiGW).
Submission of tenders is scheduled for 17th May 2017.
We invite you to participate in the proceedings.
Dear Sir or Madam,
By reason of the realisation of the investment: “Channelling of tourist flows in the river Drawa basin – (Action C.8), submeasure C 8.4 – Marking of the kayaking trail on the river Drawa, Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin invites organizations connected with kayaking tourism on the Drawa, to cooperate in creating a map containing signposts and signs of a kayaking trail.
On the basis of the map, 50 signs will be prepared and placed in order to make the best use of the natural values of the Drawa. The purpose of this undertaking is to develop tourism in this area, active and a family way of spending free time, school and extracurricular activities for children and adolescents, local community integration around common economic goals and rebalancing of excessive tourist flows from the Drawa section outside Drawieński National Park.
Proposals for the signs must be sent by 30th May 2017 to the e-mail address: life.drawa.szczecin@rdos.gov.pl
For more information please call: +48 91 43-05-214
Dear Sir or Madam
We would like to inform you that on 23rd March 2017 the Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin announced a tender for the construction of camping sites in Drewniany Most upon Drawa and in Nowa Korytnica upon Korytnica, within the LIFE13 NAT/PL/000009 LIFEDrawaPL project „Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland /Czynna ochrona siedlisk włosieniczników i udrożnienie korytarza ekologicznego zlewni rzeki Drawy w Polsce”, co-financed by the European Union within the LIFE+ financial instrument and by the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw (NFEP&WM).
The task will include:
constructing of wooden jetties for kayaks and boats with slides to allow easy launching of equipment,
- constructing of wooden tourist shelters with benches and tables,
- preparing a space for fires,
- hardening of the area for portable toilets,
- installing waste baskets,
- fencing of the area.
Submission of tenders is scheduled for 7th April 2017.
We invite you to participate in the proceedings.
Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin – the workshops’ organizer and the University of Szczecin – the partner of the event, invite to participate in the workshops entitled “Boating and river habitats protection” which are to take place on 10th March in Szczecin. The meeting is organised within the project: LIFE13 NAT/PL/000009 LIFEDrawaPL, Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland/Czynna ochrona siedlisk włosienieczników i udrożnienie korytarza ekologicznego zlewni rzeki Drawy w Polsce, co-financed by the EU funds within the LIFE+ financial instrument and by National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw.
Among those especially invited are employees of offices and departments dealing with tourism, kayaks companies and every person and institution whose activities are connected with rivers.
Detailed information about the meeting is available here:
Invitation
Meeting’s Programme
Application form
We kindly invite to take part in the workshops.
On 9rd February 2017 Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin announced a competition for the post: Expert on supervision and project activities control in Szczecin – deputy coordinator of the project.
The competition is held within the framework of the project LIFE13 NAT/PL/000009 entitled “Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland” „Czynna ochrona siedlisk włosieniczników i udrożnienie korytarza ekologicznego zlewni rzeki Drawy w Polsce”. The project is co-financed by the European Commission and the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw (NFEPWM).
Offers can be submitted until 21th February 2017.
Detailed information is available in the Public Information Bulletin RDEP:
http://bip.szczecin.rdos.gov.pl/ekspert-nadzoru-i-kontroli-dzialan-projektowych-w-szczecinie-zastepca-koordynatora-projektu-3
On 3rd January 2017 Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin announced a competition for the post: Expert on supervision and project activities control in Szczecin – deputy coordinator of the project.
The competition is held within the framework of the project LIFE13 NAT/PL/000009 entitled “Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland” „Czynna ochrona siedlisk włosieniczników i udrożnienie korytarza ekologicznego zlewni rzeki Drawy w Polsce”. The project is co-financed by the European Commission and the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw (NFEPWM).
Offers can be submitted until 16th January 2017.
Detailed information is available in the Public Information Bulletin RDEP:
http://bip.szczecin.rdos.gov.pl/ekspert-nadzoru-i-kontroli-dzialan-projektowych-w-szczecinie-zastepca-koordynatora-projektu
The Chief Environmental Protection Inspectorate announced that on 7th December 2016 a methodology for monitoring quality of flowing waters’ hydromorphological elements was accepted, which since 2017 is to become a part of the National Environment Monitoring carried out by VIEP.
The methodology was developed by a team led by prof. Szoszkiewicz from the University of Life Sciences in Poznań, with participation of experts from IMIGW, SGGW, UR in Cracow, WIOS in Poznań and Wałbrzych, UAM in Poznań and WWW Polska. The method involves an assessment of the whole body of surface water on the basis of cartographic materials and orthophotomap (tortuosity, alluviums, hydrotechnical transformations, naturalness of an area in 100m zone from a bank of small rivers, in 1km zone from a bank of large rivers, tree stands, river-valley connection), then field study of a riverbed, coastal zone and river valley within 1-3 test areas. The field study report is based on the so-called RHS method and it consists of registration, within 500m section, all hydromorphological elements, and then calculating the hydromorphological diversity index and transformations of hydromorphology index. On the basis of these indicators synthetic Hydromorphological River Index is calculated, which is a grade on a scale from 0 to 1. High values represent a hydromorphological state similar to the reference (natural) one, while low – a weak and poor hydromorphological state. The method was tested on more than 500 river water bodies.
The adopted method is an important progress in the river monitoring in Poland. For the first time it is in accordance with the European and Polish PN-EN 14614: 2008 standard. This method allows five-class assessment of hydromorphology, which is a significant improvement, because so far in Poland it was assumed in advance that the river’s hydromorphological state can be only “very good”or” good” – which resulted in systemic errors of underestimating the pressure of hydrological transformations, repeatedly responsible for the unsatisfactory condition of biological elements.
The very introduction of a reliable monitoring and evaluation of rivers’ hydromorphological aspect should have an essential educational value for rivers’ managers and environmental protection services – it is achieved by realising that natural elements of hydromorphology – including “rifts”, “blockages”, “silts”, “alluviums”, dead trees in course etc. are good, not bad. This can be an important step in restoring good ecological status of rivers, which now is often being hindered by bad hydromorphological state, including the lack of the natural elements mentioned above, not water pollution.GIOŚ statement:
http://www.gios.gov.pl/pl/aktualnosci/369-nowa-metodyka-monitorowania-hydromorfologii-rzek
The adopted methodology:
http://www.gios.gov.pl/images/dokumenty/pms/monitoring_wod/zadanie_6_raport.pdf
Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin, the within the framework of the project LIFE13 NAT/PL/000009 LIFEDrawaPL “Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland”, is planning to release information and educational materials in the form of educational maps.
The map will serve a wide audience, but primarily we want to make it functional for a tourist-canoeist and not only.
The maps’ publishing will be possible after text and graphics content consultations and that is why we placed the map’s test version on our project website in the downloads. The map’s text and graphics content will be dynamic, changing with new information coming from You.
You can send Your ideas and suggestions on the e-mail address:
life.drawa.szczecin@rdos.gov.pl, phone: 94 36 70 926 or by fax: 94 36 70 930.
We are waiting for Your proposals till 15 December 2016.
We reserve the right not to take into account all the comments.
We invite You to participate actively in the map’s creation.
Download the map at: LIFEDrawaPL
Dear Sir or Madam,
RDEP in Szczecin is implementing the project: “Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland / Czynna ochrona siedlisk włosieniczników i udrożnienie korytarza ekologicznego zlewni rzeki Drawy w Polsce”. The project’s evaluation is being carried out which aim is to improve its efficiency, effectiveness and permanence of the activities. In order to allow some comments on the project this platform was launched. Your opinions will be constantly analysed by a team of experts and will be used to develop recommendations for the project’s contractors.
http://lifedrawapl.badanie.net/
On 16th June this year Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin announced by invitation to tender a procedure for implementation of services involving development, cartographic reproduction of tourist-educational maps of the LIFE+ project area and transfer of copyright to the developed maps to the Ordering Party, within the LIFE13 NAT /PL/ 000009 project “Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drava basin in Poland”. The project is co-financed by the European Commission and the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw (NFEPWM).
Offers can be submitted until June 23, 2016.
Detailed information is available in the Public Information Bulletin RDEP:
http://bip.szczecin.rdos.gov.pl/usluga-polegajaca-na-opracowaniu-reprodukcji-kartograficznej-map-turystyczno-edukacyjnych-obszaru-projektu-life-oraz-przeniesieniu-praw-autorskich-do-wykonanych-map-na-zamawiajacego-w-ramach-projektu-life13-nat-pl-000009-lifedrawapl-a-2
Tender for the Contract Engineer
On 19th May this year Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin announced a tender for the Contract Engineer, ie. provision of services related to preparation, management, control and supervision over the implementation of investment actions within the framework of the LIFE13 NAT /PL/ 000009 (duration 2014-2019) project “Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drava basin in Poland”. The project is co-financed by the European Commission and the National Fund for Environmental Protection and Water Management in Warsaw (NFEPWM).
Offers can be submitted until 29th June 2016 until 10.00 o’clock.
Detailed information is available in the Public Information Bulletin RDEP:
http://bip.szczecin.rdos.gov.pl/zamowienie-publiczne-nr-zp-261-12-2016-ko-pelnienie-funkcji-inzyniera-kontraktu-w-ramach-projektu-life13-nat-pl-000009-okres-trwania-2014-2019-r-pn-active-protection-of-water-crowfoots-habitats-and-restoration-of-wildlife-corridor-i
Word Fish Migration Day – 21st May 2016
On this day both international and local action are to be organised which aim is to increase the awareness concerning rivers and migratory fish. So far about 1000 organizations in 32 countries have joined the celebration.
More information on: www.worldfishmigrationday.com
We encourage to take part in this event.
Natura 2000 Day – 21st May 2016
21st of May is the European Natura 2000 Day. Natura 2000 Award Ceremony will also take place on this day. Within the celebration of this day a series of events addressed to local partners and communities will be organised.
For more information visit: „LIFE Natura 2000 Day”
The whole initiative is a continuation of a Spanish project LIFE11INF/ES/000665
“LIFE Activa Red Natura 2000 – Natura 2000: Connecting People with Biodiversity”
On the project’s website You will find more information, as well as a request to attach your group’s photo with yourselves making the shape of a butterfly with your hands („upload your pic” at the bottom of the page).
We warmly encourage to this gesture!
Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin, within the action public awareness and results’ spreading, is planning to release information and educational materials in the form of educational map.
The map will serve a wide audience, but primarily we want to make it functional for a tourist-canoeist and not only.
The map’s publishing will be possible after text and graphics content consultations and that is why we placed the map’s test version on our project website in the downloads. The map’s text and graphics content will be dynamic, changing with new information coming from You.
You can send Your ideas and suggestions on the e-mail address: life.drawa.szczecin@rdos.gov.pl, phone: 94 36 70 926 or by fax: 94 36 70 930.
We are waiting for Your proposals till 10 November 2015.
We reserve the right not to take into account all the comments.
We invite You to participate actively in the map’s creation.
The task is carried out within the framework of the project LIFE13 NAT/PL/000009 Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland.
Announcement
Regional Directorate for Environmental Protection in Szczecin within Active Education is planning to organise educational kayaking. It will be carried out on Natura 2000 areas where the project Active protection of water-crowfoots habitats and restoration of wildlife corridor in the River Drawa basin in Poland is realised: natural reserves of Drawieński forest, lake Lubie and the Drawa Valley, Czaplineckie Lakes, the Valley of Radew, Chociel and Chotla and the Grabowa Vally.
We are making a request to You to present proposals for one-day educational rafting routes, on the rivers: Drawa (according to the project outside Drawieński National Park), Korytnica, Radew and Grabowa. Taking, together with You, actions to protect river ecosystems, is an extremely important element of the project.
Educational kayaking will allow direct experience of Natura 2000 areas where the project is realised, and will enable to see water-crowfoots rivers as the habitat of great natural value, also extremely important for the man. During these meetings we will also have the opportunity to observe ecological river corridors. Additionaly each rafting will be enriched by a competition for the participants. Joint meetings of the people implementing the project with those interested in the subject of rivers’ protection will also be an excellent opportunity to show natural values and tourist attractiveness of Natura 2000 areas.
Please send proposals of kayaking routes, with the start and end points, and a brief description of the route, on an e-mail: life.drawa.szczecin@rdos.gov.pl or fax no (94) 36 70 930 by 31 July 2015.
The first kayaking within Active education is planned this year, about the organisational details of the event we will inform on the website: http://drawalifeplus.rdos.szczecin.pl.
We invite you to cooperate and see you on the trail!
